Ale třebaže se Vás nechci dotknout, není Váš názor na tuto věc v tuto chvíli to nejdůležitější. Podstatné pro situaci Vaši i pro situaci Assange je to, že titíž lidé, kteří jdou po něm, jdou už tři roky též po Vás, a že po krachu aféry Watergate svůj dosavadní hon po obou z Vás ještě znásobí.
Past, která se na Vás připravuje, spočívá v následujícím: Jestliže připustíte, aby většinou anonymní činitelé Hlubokého státu položili své pracky na pana Assange, velmi je v jejich postavení posílíte – a posilování nepřátel zcela jistě nepatří ke způsobům, jak vyhrát bitvu.
A ještě něco: Julian Assange, Chelsea Manning a Edward Snowdon patří k nejlepším, nejbystřejším a nejstatečnějším lidem, které náš svět lidem nabízí. Takový druh lidí potřebujeme a potřebujeme je v míře nejvyšší. A je to ještě slabomyslnější, než je to ironické, že právě tyhle lidí dnes umlčujeme a vězníme.
Zaručuji Vám, že takto Ameriku znovu velkou neučiníme.
Překlad: Lubomír Man
(LMa, ceskoaktualne.cz, foto: archiv)
