Bývalý trenér basketbalového týmu z Aljašky Tyler Ivanoff uveřejnil na Facebooku prosbu o pomoc při překladu listu skrytého v láhvi. Tu našel při hledání dřeva na založení malého ohně severně od Beringova průlivu, kde byl na krátké plavbě se svými dětmi. List pochází z 20. června 1969. Ivanoffovi se ozvalo množství uživatelů, kteří mu pomohli list přeložit. Píše se v něm: “Upřímně tě zdravím. Kdokoliv najde tuto láhev, žádáme vás, abyste o ní řekli celé posádce Šuláka ve městě Vladivostok.”
https://www.facebook.com/tylerivanoff/posts/2833035660051140
(Newsweek, foto: Tyler Ivanoff, ceskoaktualne.cz)